Saint Seiya - Clássico

Saint Seiya (Cavaleiros do Zodíaco) é uma série japonesa de mangá escrita e ilustrada por Masami Kurumada, publicada na resvista Weekly Shonen Jump de 1986 à 1991 e adaptada para anime pela Toei Animation de 1986 a 1989.

A história mostra cinco guerreiros conhecidos como "Cavaleiros" (ou "Saints" no original) que lutam defendendo a paz na Terra com suas Armaduras Sagradas, estas baseadas nas diversas constelações que protegem cada guerreiro. Também faz parte da missão dos Santos proteger e divindade Athena em suas inúmeras batalhas contra outros deuses que desejam dominar a Terra.

Depois de fazer grande sucesso no Japão, a série chegou até o Ocidente conhecida como "Os Cavaleiros do Zodíaco" depois que se tornou sucesso na França. Apesar do sucesso no Japão e em outros países asiáticos,  nem o mangá original do escritor Kurumada, nem o anime foram traduzidos para o Inglês até 2003. Quatro filmes foram mostrados nos cinemas japoneses entre 1987 e 1989. O anime foi cancelado e inacabado em 1989, deixando um arco da série no mangá sem animação.

No entanto, em 2002, a Toei Animation continuou o anime na forma de três séries OVA's, a última das quais finalizada em 2008, a fim de adaptar os restantes arcos de história e mangá, e, seguindo este renascimento da franquia, um quinto filme foi exibido em 2004. Um sexto filme (em Computação Gráfica) estreou no Japão no dia 21 de Junho de 2014 e nos cinemas brasileiros em 11 de Setembro de 2014.

Desde 2006, o autor Kurumada, retomou a publicação do mangá apartir da conclusão da obra original, continuando a história em Saint Seiya : Next Dimension.

Mangá 

O mangá original foi criado, escrito e ilustrado por Masami Kurumada na revista Weekly Shonen Jump entre 1986 e 1991 e dividido em 28 volumes. A série tem três sagas principais: Santuário, Poseidon e Hades. O volume 13 também contém uma história independente chamada Natassia da Terra do Gelo. 

Além dos volumes originais, a série foi reimpressa quatro vezes: em 1995, 2001, 2003 e 2007.

Anime

A adaptação para anime é baseada no mangá de mesmo título e segue o mesmo enredo. Produzido pela Toei Animation, teve sua estreia no Japão no canal TV Asahi em11 de Outubro de 1986 e durou até 1989. Os desenhistas da obra foram Shingo Araki e Michi Himeno, com trilha sonora composta por Seiji Yokoyama. Os escritores responsáveis por adaptar a história de Kurumada foram Takao Koyama e Yoshiyuki Suga. A série tem três sagas : Santuário (Episódios 1-73), Asgard, exclusividade do anime (Episódios 74-99), e Poseidon (Episódios 100-114).

Em 2002, a Toei Animation animou a saga restante do mangá, O Mito de Hades (Episódios 115-145).